Thị trường
Canh bạc lớn với chip điện tử của Hàn Quốc thử thách sự lạc quan về chu kỳ trí tuệ nhân tạo
Hoàng Sơn - Thứ Tư, 01/07/2026 11:12 SA
Vietnet24h - Samsung Electronics và SK Hynix đang đặt cược lớn nhất từ ​​trước đến nay vào sự bùng nổ trí tuệ nhân tạo với các khoản đầu tư trị giá hàng trăm tỷ đô la, nhưng kế hoạch mở rộng năng lực sản xuất đang làm dấy lên lo ngại về một sự tính toán khó khăn nếu chi tiêu cho AI giảm sút.
Tổng thống Lee Jae Myung (ở giữa) cúi đầu thật sâu khi chào đón Chủ tịch Tập đoàn SK Chey Tae-wo (bên trái) sau khi công bố kế hoạch đầu tư của tập đoàn tại Phủ Tổng thống ở Seoul ngày 29 tháng 6. Ông Chey cũng đáp lại cái cúi đầu, mặc dù ông Lee cúi đầu thấp hơn trong cử chỉ này. Chủ tịch Tập đoàn Samsung Lee Jae-yong được nhìn thấy đang quan sát cuộc trao đổi ở bên phải.
Các ông lớn công nghệ Hàn Quốc đã nhận được lời khen ngợi - và sự kính trọng sâu sắc - từ Tổng thống Lee Jae Myung sau khi ủng hộ mạnh mẽ nỗ lực thúc đẩy ngành công nghiệp bán dẫn của chính phủ, một sự thay đổi rõ rệt so với cách tiếp cận thận trọng trước đây đối với việc mở rộng năng lực sản xuất, vốn được định hình bởi hàng thập kỷ chu kỳ bùng nổ và suy thoái đầy khó khăn trong ngành công nghiệp bộ nhớ.

Theo kế hoạch, chính phủ hy vọng Hàn Quốc có thể tăng gấp đôi năng lực sản xuất chip nhớ trong vòng 5 năm. Samsung và SK Hynix cũng sẽ đẩy nhanh tiến độ xây dựng các nhà máy sản xuất chip tại cụm công nghiệp bán dẫn Yongin hiện có, rút ​​ngắn thời gian từ 7-12 năm và đưa thêm công suất vào hoạt động sớm hơn.

Cùng nhau, hai nhà sản xuất chip nhớ lớn nhất thế giới đã cam kết đầu tư 3.200 nghìn tỷ won (2,07 nghìn tỷ USD), bao gồm một cụm công nghiệp sản xuất chip mới trị giá 800 nghìn tỷ won ở phía tây nam Hàn Quốc cũng như các dự án đã được công bố trước đó.

Hàn Quốc đang nổi lên như một bên thắng lớn từ sự bùng nổ đầu tư vào trí tuệ nhân tạo (AI) toàn cầu, được thúc đẩy bởi vị thế thống lĩnh của Samsung Electronics và SK Hynix trong lĩnh vực chip nhớ băng thông cao, vốn rất cần thiết cho các bộ xử lý AI tiên tiến. Cổ phiếu của SK Hynix và Samsung Electronics đã tăng lần lượt 307% và 179% tính đến thời điểm này trong năm.

Thông báo này được đưa ra trong bối cảnh khách hàng từ các trung tâm AI quy mô lớn đến các nhà sản xuất điện tử như Apple đang gây áp lực lên nhu cầu chip nhớ ngày càng tăng trong bối cảnh thiếu hụt toàn cầu. Tuy nhiên, các nhà phân tích lưu ý rằng việc xây dựng và vận hành các nhà máy sản xuất chip cần nhiều năm, có nghĩa là phần lớn công suất mới sẽ không được đưa vào sử dụng cho đến tận thập kỷ tới.

"Chúng tôi nhận thấy giá chip nhớ vẫn phụ thuộc vào cung và cầu, và việc tăng tốc đầu tư vốn trong thập kỷ tới sẽ làm tăng thêm rủi ro dư cung trong dài hạn", nhà phân tích Jing Jie Yu của Morningstar cho biết.

Ông Lee Jong-ho, giáo sư tại Khoa Kỹ thuật Điện và Máy tính của Đại học Quốc gia Seoul, cho biết sự bùng nổ của chip nhớ vẫn phụ thuộc vào việc các công ty điện toán đám mây quy mô lớn về AI có tiếp tục mở rộng với tốc độ hiện tại hay không.

Ông nói thêm rằng các khoản đầu tư dường như đã được thực hiện quá nhanh. "Đây là loại đầu tư có thể quyết định tương lai của một công ty," ông nói. "Không ai biết tình hình sẽ như thế nào trong ba năm tới. Chúng ta cần phản ứng nhanh chóng khi nhu cầu còn mạnh, nhưng sau đó, nhu cầu không chắc chắn và các quyết định nên được đưa ra một cách thận trọng."

Từ thận trọng đến mở rộng
Lợi nhuận tăng vọt của các mảng kinh doanh chip nhớ của Samsung và SK Hynix là một hiện tượng tương đối gần đây, được thúc đẩy bởi sự bùng nổ AI toàn cầu và tình trạng thiếu hụt chip nhớ trầm trọng, khiến giá chip gần như tăng gấp đôi chỉ trong quý đầu tiên.
Những đợt suy thoái giá chip trong quá khứ đã gây thiệt hại nặng nề cho các công ty, khiến SK Hynix suýt phá sản vào năm 2001 và đẩy cả hai công ty vào tình trạng thua lỗ lớn năm 2023.
Nhưng trong những tháng gần đây, khi làn sóng trí tuệ nhân tạo (AI) bùng nổ, các nhà lập pháp thuộc đảng cầm quyền và các quan chức chính phủ bắt đầu đưa ra ý tưởng di dời một số nhà máy sản xuất chip đến khu vực tây nam của đất nước, cơ sở hỗ trợ chính của họ phần lớn bị bỏ qua trong quá trình phát triển công nghiệp của Hàn Quốc.

Mới chỉ hai tháng trước, Chủ tịch SK Hynix, ông Chey Tae-won, đã bày tỏ sự hoài nghi khi được một nghị sĩ hỏi về kế hoạch xây dựng nhà máy sản xuất chip ở phía tây nam. Ông nói: "Tôi không chắc ngành công nghiệp bán dẫn nhất thiết là lĩnh vực mà các bạn phải đầu tư vào."
Cả hai công ty đều không giải thích lý do dẫn đến sự thay đổi quan điểm này. Cả Samsung và SK Hynix đều cho biết họ hiện có thể đẩy nhanh tiến độ xây dựng tại Yongin vì chính phủ Hàn Quốc đã cam kết đẩy nhanh quá trình phê duyệt, như một phần nỗ lực đáp ứng nhu cầu tăng cao.

CW Chung, một nhà phân tích tại Nomura, cho biết: "Đầu tư vào các khu vực khác có thể là một cách để giảm thiểu rủi ro trước sự không chắc chắn xung quanh cụm công nghiệp bán dẫn Yongin."

Các chu kỳ trước đây
Tuy nhiên, các nhà phân tích cho rằng các công ty sẽ học hỏi từ các chu kỳ trước đó. Nhà phân tích cấp cao Sanjeev Rana của CLSA cho biết: "Sự suy thoái trong ngành công nghiệp bộ nhớ rõ ràng là một rủi ro đối với kế hoạch."

Nhưng "các nhà sản xuất bộ nhớ vẫn giữ được sự linh hoạt để điều chỉnh tốc độ đầu tư nếu xuất hiện dấu hiệu dư thừa năng lực sản xuất." Kế hoạch của Samsung dự kiến ​​đầu tư 2.100 nghìn tỷ won vào sản xuất chip đến năm 2040, mặc dù công ty lưu ý rằng chi tiêu có thể được điều chỉnh tùy thuộc vào điều kiện thị trường và nhu cầu kinh doanh.

Năm 2024, Samsung đã tạm dừng việc xây dựng nhà máy sản xuất chip P5 tại Pyeongtaek, phía nam Seoul, trong gần hai năm do thị trường suy thoái trước khi tiếp tục công việc vào cuối năm ngoái.

Trong buổi thuyết trình hôm thứ Hai có sự tham dự của Tổng thống Lee, ông Chey của SK Hynix cho biết công ty sẽ theo dõi điều kiện nhu cầu khi xác định quy mô đầu tư nhưng nói thêm rằng hiện tại vẫn khó có thể giải quyết hoàn toàn tình trạng thiếu hụt nguồn cung.

Tuy nhiên, đối với chính phủ Hàn Quốc, duy trì đà phát triển là một ưu tiên chiến lược.

Chánh văn phòng Tổng thống Hàn Quốc Kang Hoon-sik hôm thứ Hai cho biết chính phủ sẽ đẩy nhanh tiến độ phê duyệt và tìm cách hoàn thành cụm công nghệ sản xuất chip trước khi nhiệm kỳ của ông Lee kết thúc vào năm 2030.

Koh Taebong, trưởng bộ phận nghiên cứu tại iM Securities, cho biết ông coi động thái này là một bước đi đúng hướng cho Hàn Quốc khi thế giới bước vào kỷ nguyên chuyển đổi dựa trên trí tuệ nhân tạo (AI).

"Thông điệp ngày hôm qua là Hàn Quốc rất nghiêm túc trong việc trở thành một trong ba cường quốc AI hàng đầu thế giới. Đây không chỉ là lời nói suông - chính phủ đang cam kết chi tiền thật để biến điều đó thành hiện thực."
Hàn Quốc thúc đẩy kế hoạch đầu tư hơn 100 nghìn tỷ won vào các cụm công nghiệp bán dẫn Vietnet24h - Chính phủ Hàn Quốc dự kiến triển khai kế hoạch đầu tư hơn 100 nghìn tỷ won vào các cụm công nghiệp bán dẫn trên cả nước. Kế hoạch sẽ được thảo luận giữa Tổng thống Lee Jae Myung và lãnh đạo các tập đoàn chip lớn như Samsung Electronics và SK Group, nhằm tăng cường năng lực cạnh tranh của ngành bán dẫn và thúc đẩy phát triển AI cũng như kinh tế khu vực.
Samsung và SK-hynix kỳ vọng đầu tư vào chip tại khu vực tây nam Hàn Quốc ngày càng tăng cao. Vietnet24h - Samsung Electronics và SK hynix đang được nhắc đến như những nhà đầu tư tiềm năng cho các cơ sở sản xuất chất bán dẫn mới ở phía tây nam Hàn Quốc.
Tin khác cùng chuyên mục
Tin đọc nhiều
Cơn sốt AI đẩy giá thiết bị điện tử tăng cao, thời kỳ công nghệ "giảm giá" có thể đã kết thúc Vietnet24h - Làn sóng đầu tư vào hạ tầng AI đang tạo ra cuộc khủng hoảng chip nhớ toàn cầu, buộc các hãng công nghệ như Apple và Microsoft phải tăng giá sản phẩm. Theo các chuyên gia, khi phần lớn nguồn cung bộ nhớ được ưu tiên cho các trung tâm dữ liệu AI, người tiêu dùng sẽ phải làm quen với mặt bằng giá mới của các thiết bị điện tử trong nhiều năm tới.
Doanh thu SSD doanh nghiệp toàn cầu tăng vọt 86% trong quý I/2026 nhờ làn sóng đầu tư AI Vietnet24h - Thị trường ổ cứng thể rắn doanh nghiệp (Enterprise SSD) toàn cầu đã ghi nhận quý tăng trưởng mạnh nhất trong lịch sử khi nhu cầu xây dựng hạ tầng AI bùng nổ trên phạm vi toàn cầu.
Microsoft cân nhắc tách Xbox thành công ty riêng giữa áp lực tái cấu trúc ngành game Vietnet24h - Microsoft đang xem xét một loạt phương án chiến lược đối với mảng kinh doanh Xbox, bao gồm khả năng tách đơn vị này thành một công ty con hoạt động độc lập hoặc tái cấu trúc theo mô hình tương tự LinkedIn và GitHub.
OpenAI phát hiện lỗ hổng bảo mật từ công cụ bên thứ ba, khẳng định dữ liệu người dùng không bị ảnh hưởng Vietnet24h - OpenAI vừa xác nhận đã phát hiện một sự cố bảo mật liên quan đến công cụ phát triển của bên thứ ba, làm dấy lên những lo ngại mới về rủi ro an ninh trong hệ sinh thái AI đang mở rộng nhanh chóng.
Màn hình OLED bùng nổ khi nhu cầu chơi game thúc đẩy các nhà sản xuất tấm nền Hàn Quốc Vietnet24h - Màn hình OLED nổi bật như một phân khúc tăng trưởng hiếm hoi vẫn do các nhà sản xuất Hàn Quốc dẫn đầu.
HUAWEI VÀ CUỘC ĐUA SIÊU MÁY TÍNH AI: CẠNH TRANH VỚI NVIDIA TRONG THẾ GIỚI TÍNH TOÁN CAO CẤP Vietnet24h - Hãng công nghệ Trung Quốc đã trình làng siêu máy tính AI thế hệ mới tại thị trường quốc tế, một bước đi chiến lược nhằm thách thức vị thế thống trị của Nvidia trong lĩnh vực phần cứng trí tuệ nhân tạo.
Viettronics Tân Bình giới thiệu giải pháp máy tính bộ đồng bộ, tối ưu cho cơ quan, doanh nghiệp trong giai đoạn chuyển đổi số Vietnet24h - Trong bối cảnh chuyển đổi số đang được triển khai mạnh mẽ tại các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp và tổ chức trên cả nước, nhu cầu đầu tư hệ thống máy tính để bàn và hạ tầng công nghệ thông tin đồng bộ, ổn định ngày càng trở nên cấp thiết.
Các ông lớn công nghệ Trung Quốc tham gia cuộc đua "thương mại đại lý" khi trí tuệ nhân tạo (AI) định hình lại các siêu ứng dụng. Vietnet24h - Alibaba, Tencent và ByteDance đang chạy đua để xây dựng các siêu ứng dụng dựa trên trí tuệ nhân tạo.
Việc tăng giá bộ nhớ đang gây khó khăn cho các nhà phát triển game Vietnet24h - Các studio đang phải vật lộn với tầm quan trọng ngày càng tăng của việc tối ưu hóa và những thay đổi trong mô hình kiếm tiền.
Xuất nhập khẩu máy tính và linh kiện 10 tháng năm 2025: Tăng trưởng ấn tượng nhưng nhập siêu tiếp tục nới rộng Vietnet24h - Nhóm hàng máy tính và linh kiện tiếp tục khẳng định vai trò là một trong những trụ cột xuất khẩu quan trọng nhất của Việt Nam trong 10 tháng năm 2025.
Apple bắt đầu thử nghiệm chip CXMT cho các thiết bị bán tại Trung Quốc Vietnet24h - Theo các nguồn tin, Apple đã bắt đầu thử nghiệm chip DRAM từ ChangXin Memory Technologies, một công ty do nhà nước Trung Quốc hậu thuẫn, cho các thiết bị bán tại thị trường Trung Quốc.
Cổ phiếu chip đang bước vào "giao dịch trả đũa" sau đợt bán tháo vì AI Vietnet24h - Nhóm cổ phiếu bán dẫn đồng loạt phục hồi trong phiên giao dịch đầu tuần sau khi lao dốc mạnh vào tuần trước. Theo chuyên gia Jim Cramer của CNBC, đà tăng này phản ánh tâm lý "giao dịch trả đũa" (revenge trade), khi giới đầu tư quay trở lại mua vào sau khi cho rằng thị trường đã phản ứng quá mức với những thông tin tiêu cực.
Sở thích của người tiêu dùng đối với các thiết bị cao cấp mang lại lợi thế cho LG Display Vietnet24h - Các mẫu điện thoại cao cấp của Apple sẽ thúc đẩy doanh số bán màn hình OLED.
Samsung Electro-Mechanics giành được hợp đồng cung cấp tụ điện đa lớp (MLCC) trị giá 294 triệu đô la với một công ty công nghệ lớn của Mỹ Vietnet24h - Samsung Electro-Mechanics sẽ cung cấp tụ điện gốm đa lớp (MLCC) cho máy chủ trí tuệ nhân tạo (AI) cho một công ty công nghệ lớn của Mỹ, ký kết hợp đồng trị giá 294 triệu đô la (454 tỷ won).
Xe điện Trung Quốc phục hồi trong tháng 6: BYD tăng tốc xuất khẩu, Xiaomi duy trì đà tăng trưởng Vietnet24h - Các hãng xe điện Trung Quốc ghi nhận kết quả khả quan trong tháng 6/2026 khi BYD nối dài đà tăng trưởng nhờ xuất khẩu bùng nổ, Xiaomi duy trì doanh số trên 30.000 xe tháng thứ ba liên tiếp và nhiều startup EV lấy lại động lực tăng trưởng. Tuy nhiên, thị trường nội địa vẫn chịu sức ép từ nhu cầu yếu và cuộc cạnh tranh giá kéo dài.
Cổ phiếu chip khởi đầu quý III kém sắc sau quý tăng mạnh nhất lịch sử nhờ làn sóng AI Vietnet24h - Nhóm cổ phiếu bán dẫn tại Mỹ mở đầu quý III bằng một phiên điều chỉnh mạnh sau khi vừa trải qua quý tăng trưởng tốt nhất lịch sử nhờ làn sóng đầu tư AI. Hoạt động chốt lời cùng những lo ngại về định giá và chính sách tiền tệ khiến giới đầu tư thận trọng hơn, dù triển vọng dài hạn của ngành chip vẫn được đánh giá tích cực.
Cơn sốt AI giúp cổ phiếu chip tăng bùng nổ, Micron, Intel và AMD cộng thêm gần 2.000 tỷ USD giá trị trong quý II Vietnet24h - Làn sóng đầu tư vào AI đã đưa cổ phiếu bán dẫn trở thành nhóm tăng mạnh nhất trên Phố Wall trong quý II/2026. Micron, Intel và AMD là những doanh nghiệp hưởng lợi lớn nhất khi tổng giá trị vốn hóa tăng thêm gần 2.000 tỷ USD, phản ánh kỳ vọng AI sẽ tiếp tục thúc đẩy nhu cầu chip và hạ tầng điện toán trong nhiều năm tới.
Xiaomi, Oppo và Vivo tiếp tục cắt giảm mục tiêu smartphone năm 2026 do khủng hoảng chip nhớ Vietnet24h - Xiaomi, Oppo và Vivo đã tiếp tục hạ mục tiêu xuất xưởng smartphone trong năm 2026 do tình trạng thiếu hụt chip nhớ và chi phí linh kiện tăng mạnh dưới tác động của làn sóng đầu tư AI. Đây là lần cắt giảm kế hoạch sản xuất thứ hai trong năm, cho thấy thị trường điện thoại thông minh vẫn đối mặt với nhiều thách thức bất chấp nhu cầu đang dần phục hồi.
Samsung lên kế hoạch đầu tư tới 1.000 nghìn tỷ won để tăng tốc cuộc đua AI và bán dẫn Vietnet24h - Samsung được cho là đang xây dựng kế hoạch đầu tư dài hạn lên tới 1.000 nghìn tỷ won (646 tỷ USD), tập trung vào bán dẫn, AI, robot và công nghệ sinh học. Chiến lược này thể hiện quyết tâm của tập đoàn trong việc lấy lại lợi thế cạnh tranh ở các lĩnh vực công nghệ cốt lõi và củng cố vị thế của Hàn Quốc trong cuộc đua AI toàn cầu.
Cổ phiếu Samsung và SK Hynix giảm giá khi các nhà đầu tư chuẩn bị cho kế hoạch chi tiêu được cho là trị giá 1,3 nghìn tỷ đô la Vietnet24h - Cổ phiếu của Samsung Electronics và SK Hynix lao dốc sau khi xuất hiện các báo cáo cho rằng hai công ty này dự kiến ​​sẽ công bố kế hoạch đầu tư trị giá hơn một nghìn tỷ đô la.
Áp lực về bộ nhớ AI buộc Samsung phải tăng giá điện thoại gập một lần nữa Vietnet24h - Samsung Electronics dự kiến ​​sẽ tăng giá toàn bộ dòng điện thoại gập Galaxy Z8, với mẫu Galaxy Z Flip8 cơ bản tăng khoảng 13% so với phiên bản tiền nhiệm, theo thông tin rò rỉ về giá cả từ các kênh phân phối viễn thông Hàn Quốc được trang tin Bloter địa phương đưa tin.
Cuộc chiến tiếp theo giữa Samsung và LG tại Trung Quốc: Robot hút bụi Vietnet24h - Các nhà sản xuất Trung Quốc dẫn đầu về quy mô và tốc độ, trong khi các đối thủ Hàn Quốc đặt cược vào sự tin tưởng và an ninh.
Ford giảm hơn 10% doanh số quý II vì thiếu nguồn cung F-150, xe hybrid tiếp tục là điểm sáng Vietnet24h - Ford Motor ghi nhận doanh số bán xe tại thị trường Mỹ giảm hơn 10% trong quý II/2026, chủ yếu do tình trạng thiếu nguồn cung đối với dòng bán tải F-150 – mẫu xe bán chạy nhất của hãng.
Khủng hoảng chip nhớ AI đẩy doanh nghiệp công nghệ nhỏ vào thế khó Vietnet24h - Cuộc khủng hoảng chip nhớ do làn sóng đầu tư AI không chỉ khiến Apple và Microsoft phải tăng giá sản phẩm, mà còn đặt nhiều doanh nghiệp công nghệ nhỏ trước nguy cơ suy giảm lợi nhuận, mất khả năng cạnh tranh hoặc phải thu hẹp hoạt động. Theo giới phân tích, khi các tập đoàn lớn nắm lợi thế về tài chính và nguồn cung, khoảng cách trong ngành điện tử tiêu dùng có thể sẽ tiếp tục nới rộng.
Xiaomi tăng tốc mở rộng toàn cầu giữa áp lực cạnh tranh nội địa và chi phí linh kiện leo thang Vietnet24h - Trong bối cảnh thị trường công nghệ toàn cầu đang bước vào chu kỳ cạnh tranh mới xoay quanh trí tuệ nhân tạo (AI), thiết bị thông minh và xe điện, Xiaomi đang đẩy mạnh chiến lược mở rộng quốc tế nhằm giảm phụ thuộc vào thị trường nội địa Trung Quốc, đồng thời tìm kiếm các động lực tăng trưởng mới trước áp lực chi phí sản xuất ngày càng gia tăng.
Hàn Quốc tăng tốc cuộc đua TV AI thế hệ mới, Samsung và LG bước vào giai đoạn cạnh tranh công nghệ khốc liệt Vietnet24h - Ngành công nghiệp TV cao cấp toàn cầu đang bước vào một chu kỳ cạnh tranh mới khi các tập đoàn điện tử Hàn Quốc đồng loạt tăng tốc tích hợp trí tuệ nhân tạo (AI), màn hình siêu lớn và công nghệ hiển thị thế hệ mới nhằm giữ vững vị thế trước áp lực ngày càng gia tăng từ các nhà sản xuất Trung Quốc.
Samsung dẫn đầu các thị trường điện thoại thông minh mới nổi trong quý 1 Vietnet24h - Samsung Electronics dẫn đầu thị phần điện thoại thông minh tại khu vực Mỹ Latinh, Trung Đông và Đông Nam Á trong quý đầu tiên, duy trì vị trí dẫn đầu bất chấp nhu cầu khu vực suy yếu và giá điện thoại thông minh tăng cao.
IEAE 2026 BÙNG NỔ CÔNG NGHỆ TIÊU DÙNG: ROBOT AI, THIẾT BỊ GAMING, SMART HOME VÀ HỆ SINH THÁI ĐIỆN TỬ THÔNG MINH HỘI TỤ TẠI TP.HCM Vietnet24h - Triển lãm Quốc tế Điện tử & Thiết bị Thông minh Việt Nam 2026 (IEAE 2026) sẽ chính thức diễn ra từ ngày 28 - 30/05/2026 tại Trung tâm Hội chợ & Triển lãm Sài Gòn (SECC), TP.HCM, mở ra không gian công nghệ quy mô lớn quy tụ hàng trăm thương hiệu điện tử, thiết bị thông minh và giải pháp công nghệ thế hệ mới đến từ Việt Nam và quốc tế.
Electrolux giành được lợi thế cạnh tranh với người đứng đầu khu vực châu Á Thái Bình Dương mới, Bernard Chong, người kế nhiệm xuất thân từ Dyson Vietnet24h - Electrolux đang tăng tốc tái cấu trúc chiến lược tại châu Á – Thái Bình Dương khi bổ nhiệm Bernard Chong, cựu lãnh đạo cấp cao của Dyson, vào vị trí đứng đầu khu vực APAC.
Samsung rút khỏi mảng kinh doanh thiết bị gia dụng và TV tại Trung Quốc Vietnet24h - Samsung mới đây đã thông báo cho các nhà phân phối tại Trung Quốc về quyết định chấm dứt hoạt động kinh doanh thiết bị gia dụng và TV tại đây.