Tiêu điểm công nghệ
Doanh số của Apple giảm lớn nhất kể từ năm 2016
Nam Phong - Thứ Bảy, 04/02/2023 9:20 CH
Vietnet24h - CEO Tim Cook cho biết ba yếu tố ảnh hưởng đến kết quả: đồng đô la mạnh, các vấn đề sản xuất ở Trung Quốc ảnh hưởng đến iPhone 14 Pro và iPhone 14 Pro Max và môi trường kinh tế vĩ mô tổng thể.
Apple đã bỏ lỡ kỳ vọng về doanh thu, lợi nhuận và doanh số bán hàng cho nhiều ngành kinh doanh của mình trong báo cáo vào thứ Năm tuần qua, khiến cổ phiếu của công ty giảm giá trong giao dịch mở rộng. Doanh số bán hàng tổng thể của Apple trong quý nghỉ lễ thấp hơn khoảng 5% so với năm ngoái, đây là lần giảm doanh số hàng năm lớn nhất đầu tiên kể từ năm 2019.
 
Giám đốc điều hành Apple Tim Cook cho biết ba yếu tố ảnh hưởng đến kết quả: đồng đô la mạnh, các vấn đề sản xuất ở Trung Quốc ảnh hưởng đến iPhone 14 Pro và iPhone 14 Pro Max và môi trường kinh tế vĩ mô tổng thể.

“Về yếu tố thứ ba, tôi có thể nói đó chỉ là môi trường kinh tế vĩ mô đầy thách thức và tôi nghĩ rằng bạn đang nghe điều đó từ tất cả mọi người,” Cook nói.
 
Cổ phiếu Apple có thời điểm giảm hơn 4% trong thời gian giao dịch kéo dài vào thứ Năm trước khi tăng sau khi gã khổng lồ công nghệ cung cấp dữ liệu về triển vọng cho quý hiện tại. Các điểm dữ liệu của công ty cho thấy doanh số bán iPhone sẽ không giảm nhanh như trong quý nghỉ lễ.
 
Đây là kết quả mà Apple đã thực hiện so với kỳ vọng đồng thuận của Refinitiv:
  •   EPS: $1,88 so với $1,94 ước tính, giảm 10,9% so với năm trước
  •   Doanh thu: 117,15 tỷ USD so với 121,10 tỷ USD ước tính, giảm 5,49% so với năm trước
  •   Doanh thu iPhone: 65,78 tỷ USD so với 68,29 tỷ USD ước tính, giảm 8,17% so với cùng kỳ năm ngoái
  •   Doanh thu máy Mac: 7,74 tỷ USD so với 9,63 tỷ USD ước tính, giảm 28,66% so với năm trước
  •   Doanh thu iPad: 9,4 tỷ USD so với 7,76 tỷ USD ước tính, tăng 29,66% so với năm trước
  •   Doanh thu Sản phẩm khác: 13,48 tỷ USD so với 15,23 tỷ USD ước tính, giảm 8,3% so với cùng kỳ năm ngoái
  •   Doanh thu dịch vụ: 20,77 tỷ USD so với 20,67 tỷ USD ước tính, tăng 6,4% so với năm trước
  •   Tỷ suất lợi nhuận gộp: 42,96% so với ước tính 42,95%
Apple đã không cung cấp hướng dẫn cho quý hiện tại kết thúc vào tháng Ba. Nó đã không cung cấp hướng dẫn kể từ năm 2020, lúc đầu với lý do là sự không chắc chắn do đại dịch gây ra. Các nhà phân tích kỳ vọng công ty sẽ đạt doanh thu khoảng 98 tỷ đô la trong quý tài chính thứ hai của công ty.
 
Tuy nhiên, Apple đã cung cấp một số điểm dữ liệu về hiệu suất kỳ vọng. Giám đốc tài chính Luca Maestri cho biết doanh thu quý 3 sẽ có xu hướng giảm tương tự như quý 12. Maestri cho biết các dịch vụ dự kiến sẽ tăng trưởng, nhưng doanh số bán hàng của Mac và iPad đều được dự đoán sẽ giảm hai con số so với cùng kỳ năm ngoái. Doanh số iPhone sẽ giảm ít hơn trong quý tháng 3 so với quý tháng 12, Apple cho biết thêm.

Quý này là một sự bỏ lỡ đáng kinh ngạc của Apple và thu nhập đầu tiên của nó không đạt được so với kỳ vọng đồng thuận trong gần bảy năm. Trên thực tế, đây chỉ là lần thứ hai doanh thu của nó bị trượt kể từ tháng 8 năm 2017, với doanh số bán hàng thấp hơn 3% so với kỳ vọng đồng thuận.
 
Kết quả quý này cũng thể hiện sự thụt lùi so với thành công của Apple trong hai năm qua do nhu cầu về máy tính mới để làm việc và đi học ở nhà. Đây là lần giảm doanh thu hàng quý đầu tiên của Apple kể từ năm 2019 và là lần giảm doanh thu hàng quý hàng năm lớn nhất kể từ tháng 9 năm 2016.

Cook nói rằng việc bỏ lỡ một phần là do đồng đô la mạnh. Ông cho biết Apple đã phát triển ở hầu hết các thị trường nếu bạn kiểm soát được 800 điểm cơ bản của những cơn gió ngược ngoại hối. Một điểm cơ bản bằng 0,01 của một điểm phần trăm.
 
Cook nói thêm rằng nguồn cung iPhone 14 Pro và iPhone 14 Max đã giảm đáng kể trong quý, đồng nghĩa với việc có ít điện thoại hơn để bán cho khách hàng. Nhà máy lắp ráp iPhone chính ở Trung Quốc đã bị ảnh hưởng bởi việc đóng cửa do Covid trong quý, một cảnh báo đã được đưa ra cho các nhà đầu tư vào tháng 11.
 
  “Chúng tôi đã đưa ra một bản cập nhật về điều đó vào ngày 6 tháng 11 và nó kéo dài đến gần hết tháng 12,” Cook nói. “Vì vậy, chúng tôi đã có một lỗ hổng lớn ở đó.”
 
Giám đốc điều hành của Apple cho biết sản xuất hiện đã trở lại mức mà Apple cảm thấy thoải mái.
 
Cook cho biết môi trường kinh tế vĩ mô đầy thách thức đã ảnh hưởng đến doanh số bán iPhone, doanh số Mac và doanh số bán thiết bị đeo như Apple Watch. Doanh số iPhone và Mac đã giảm qua từng năm. Danh mục sản phẩm khác của Apple, bao gồm tai nghe như AirPods và thiết bị đeo như Apple Watch, đã giảm hơn 8%.
 
Cook cho biết doanh số bán máy Mac giảm vì khó so sánh quý này với cùng kỳ năm ngoái, khi công ty phát hành máy tính xách tay MacBook Pro cao cấp mới. Ông lưu ý rằng không có đợt ra mắt tương tự nào trong quý 12 năm nay.
 
Báo cáo cung cấp cho các nhà đầu tư một vài điểm sáng. Đầu tiên, Apple tiết lộ rằng họ có 2 tỷ thiết bị đang hoạt động, bao gồm iPhone, Mac, Đồng hồ Apple và các sản phẩm khác, tăng so với 1,8 tỷ thiết bị đang hoạt động mà hãng đã tiết lộ vào tháng 1 năm ngoái.
 
Con số này rất quan trọng đối với các nhà đầu tư vì nó tóm tắt phạm vi tiếp cận toàn cầu của công ty và gợi ý khả năng tích cực nếu công ty có thể kiếm tiền từ những khách hàng đó tốt hơn thông qua các dịch vụ hoặc sản phẩm bổ sung khác.
 
Cook cho biết: “Chúng tôi cho rằng có rất nhiều người chuyển đổi và rất nhiều người mua lần đầu đối với trường hợp của Apple Watch. “Và rõ ràng là bạn cần thu hút những người hiện không hoạt động trên thiết bị để phát triển.”
 
Doanh số bán iPad đã tăng gần 30% so với cùng kỳ năm ngoái sau khi hãng tung ra một mẫu giá rẻ, giá rẻ cũng như một mẫu cao cấp mới trong quý. Đó là một lĩnh vực đổi mới trong hoạt động kinh doanh phần cứng của Apple và là sự đảo ngược của quý tháng 12 năm ngoái, trong đó doanh thu của máy Mac tăng và doanh thu của iPad giảm.
 
Một điều may mắn khác cho các nhà đầu tư: Apple đã báo cáo mức tăng trưởng 6% trong hoạt động kinh doanh dịch vụ của mình, vượt qua kỳ vọng của các nhà phân tích.
 
Ban quản lý cho biết các dịch vụ đám mây, thanh toán bao gồm Apple Pay và Apple Card cũng như âm nhạc là những thành phần mạnh mẽ của dịch vụ. Cook nói thêm rằng các nhân viên của Apple đang thử nghiệm bản beta tính năng mua ngay trả sau sẽ là một phần của dịch vụ. “Nó sẽ sớm ra mắt,” anh ấy nói thêm.
 
Cook nói rằng Apple đang cắt giảm chi phí và đã làm chậm quá trình tuyển dụng. Nhưng nó đã không tuyên bố sa thải không giống như nhiều công ty công nghệ đối thủ.
 
“Chúng tôi cũng nhận ra môi trường mà chúng tôi đang ở rất khó khăn. Và vì vậy chúng tôi đang cắt giảm chi phí. Chúng tôi đang cắt giảm tuyển dụng, chúng tôi rất thận trọng và cân nhắc kỹ lưỡng về những người mà chúng tôi thuê,” Cook nói.
Cổ phiếu Intel giảm do kết quả hàng quý yếu kém và kỳ vọng vào một quý thua lỗ khác Vietnet24h - Intel đã không đạt được ước tính trong quý 4 vừa qua do doanh số bán chip PC giảm mạnh hơn dự kiến.
Doanh thu không như kỳ vọng, iPhone giá rẻ sẽ bị “khai tử” Vietnet24h - Một số tin đồn cho rằng, Apple sẽ không ra mắt iPhone SE mới trong năm 2024 do vấn đề liên quan đến doanh số.
Theo CNBC
Tin khác cùng chuyên mục
Tin đọc nhiều
Hướng dẫn cách trao đổi số chỉ bằng cách chạm các iPhone lại với nhau Vietnet24h - Bạn có thể trao đổi thông tin liên lạc bằng cách giữ iPhone của bạn cạnh nhau. Cả hai iPhone đều cần được cập nhật lên iOS 17.
Windows 12 sẽ phát hành vào năm 2024 Vietnet24h - Theo một số báo cáo rò rỉ, Microsoft đang phát triển Windows 12 và dự kiến sẽ phát hành vào năm 2024.
Apple đặt mã QR siêu nhỏ kiểm soát số lượng màn hình lỗi Vietnet24h - Apple đã chi hàng triệu USD để thêm mã vạch (QR) vào màn hình iPhone nhằm tránh bị tính phí hàng trăm triệu USD bởi các nhà cung cấp gian dối trong báo cáo lượng màn hình lỗi của quá trình sản xuất.
LG ra mắt thiết bị giải trí xách tay LG StanbyME Go Vietnet24h - Công ty LG Electronics Việt Nam (LG) vừa trình làng thiết bị giải trí xách tay LG StanbyME Go, mở ra khái niệm “picnic công nghệ” với trải nghiệm linh hoạt và chủ động, không giới hạn không gian.
iPhone 15 Pro modem Qualcomm và khung smartphone dễ sửa chữa hơn Vietnet24h - iPhone 15 Pro và iPhone 15 Pro Max của Apple có thiết kế khung mới, có thể giúp việc sửa chữa màn hình hoặc thay pin của thiết bị trở nên dễ dàng hơn.
Đánh giá Apple iPhone 15 Pro: Phần 2 Vietnet24h - Hai chiếc iPhone Pro là những bản nâng cấp lớn qua từng năm, với những cải tiến thú vị về những tính năng mới.
Đánh giá Apple iPhone 15 Pro: Phần 1 Vietnet24h - Hai chiếc iPhone Pro là những bản nâng cấp lớn qua từng năm, với những cải tiến về camera, thân máy được cải tiến và nút bấm mới.
Thêm tính năng cảnh báo thiết bị định vị xung quanh trên Android 14 Vietnet24h - Unknown Tracker Alerts (UTA), tính năng vừa được Google bổ sung trên Android 14, sẽ thông báo cho người dùng có thiết bị theo dõi ở gần đó hay không.
Ứng dụng trò chuyện Bing của Microsoft hiện cho phép bạn tìm kiếm bằng hình ảnh Vietnet24h - Hôm nay, Microsoft đã công bố một bản cập nhật quan trọng cho chatbot trí tuệ nhân tạo của mình: tìm kiếm trực quan.
Những tính năng đáng kinh ngạc của thiết bị đeo Apple Vision Pro Vietnet24h - Tai nghe Vision Pro của Apple đã khơi dậy sự quan tâm trở lại đối với những thiết bị đeo thực tế ảo.
Apple Vision Pro: Toàn cầu hóa thị trường Vietnet24h - Apple đẩy mạnh toàn cầu hóa thị trường Vision Pro, mang đến sản phẩm thực tế hỗn hợp cho người dùng trên khắp thế giới.
Samsung tăng gấp đôi đầu tư vào Việt Nam Vietnet24h - Samsung Electronics đã cam kết tăng chi tiêu hàng năm tại Việt Nam lên 1 tỷ USD khi quốc gia này nổi lên như một cơ sở chiến lược cho sản xuất trong khu vực.
SEMI cung cấp đào tạo trực tuyến cho các kỹ sư công nghệ bán dẫn Vietnet24h - Đại học SEMI đang cung cấp các chương trình chứng nhận khóa học trực tuyến được thiết kế để thúc đẩy nhanh quá trình phát triển nghề nghiệp bán dẫn.
Tóm tắt về hội nghị nhà phát triển thường niên Google I/O: Cập nhật Gemini AI, tính năng tìm kiếm mới và hơn thế nữa Vietnet24h - Google vào thứ Ba đã tổ chức hội nghị nhà phát triển I/O hàng năm. Công ty đã công bố một loạt sản phẩm trí tuệ nhân tạo, từ tính năng tìm kiếm và trò chuyện mới đến phần cứng AI dành cho khách hàng trên nền tảng đám mây.
Nikkei đưa tin Arm có kế hoạch ra mắt chip AI vào năm 2025 Vietnet24h - Công ty Arm có trụ sở tại Anh sẽ thành lập một bộ phận chip AI và đặt mục tiêu xây dựng nguyên mẫu vào mùa xuân năm 2025.
Apple cung cấp năng lượng cho máy chủ AI bằng chip của mình Vietnet24h - Apple đang đưa chip của mình vào các máy chủ điện toán đám mây có khả năng xử lý các tác vụ AI nâng cao trên các thiết bị của mình.
Apple công bố iPad Pro mới với máy tính bảng M4, iPad Air Vietnet24h - Apple đã công bố phiên bản mới của máy tính bảng iPad Air và iPad Pro vào thứ Ba vửa qua.
Samsung ra mắt chip di động 3nm đầu tiên trên thế giới sử dụng AI Vietnet24h - Samsung Electronics đã tạo nên đột phá khi tích hợp AI vào thiết kế chip, cho ra đời chip di động 3nm đầu tiên, mở ra kỷ nguyên mới trong ngành bán dẫn.
TSMC trình làng công nghệ A16 mới, hướng tới sản xuất vào năm 2026 Vietnet24h - Công ty Sản xuất Chất bán dẫn Đài Loan (TSMC) hôm thứ Tư tuần trước đã ra mắt quy trình bán dẫn A16, được cho là "công nghệ tiếp theo" và là một bước tiến từ quy trình N2 tiên tiến nhất hiện đang trên đà bắt đầu sản xuất vào năm tới.
CEO Tim Cook của Apple thăm Việt Nam - một trong những trung tâm sản xuất iPhone quan trọng nhất của hãng Vietnet24h - Giám đốc điều hành Apple Tim Cook đã đến Hà Nội, Việt Nam vào thứ Hai khi gã khổng lồ công nghệ Hoa Kỳ tìm cách tăng doanh số bán hàng tại các thị trường mới của hãng.
Robot thu hoạch cà chua tự động Vietnet24h - Artemy là robot thu hoạch cà chua hoàn toàn tự động, theo nhà sản xuất Certhon Build.
Samsung Electro-Mechanics giảm gói chip L/S xuống còn 5/5um Vietnet24h - Samsung Electro-Mechanics đã giảm độ rộng dòng/khoảng cách dòng (L/S) của gói chip xuống còn 5 micromet.
Emo của Alibaba: khi ảnh tĩnh có thể cất tiếng hát Vietnet24h - EMO, một sản phẩm trí tuệ nhân tạo (AI) sáng tạo, trao cho ảnh tĩnh khả năng hát, tạo ra những trải nghiệm âm nhạc độc đáo và hấp dẫn chưa từng có.
Oppo trình làng nguyên mẫu kính thực tế tăng cường có trợ lý giọng nói Vietnet24h - Oppo đã ra mắt Oppo Air Glass 3, một bộ kính thực tế tăng cường (AR) nguyên mẫu có trợ lý giọng nói tại Mobile World Congress ở Barcelona.
Lenovo giới thiệu laptop màn hình trong suốt tại MWC 2024 Vietnet24h - Tại MWC 2024, Lenovo đã trình diễn ý tưởng laptop màn hình trong suốt mới có tên ThinkBook Transparent Display Laptop. Điểm nhấn của chiếc laptop này là nó sở hữu viền màn hình siêu mỏng và được tích hợp trí tuệ nhân tạo. Đây cũng được coi là một trong những thiết bị độc đáo nhất được trưng bày tại MWC 2024.
Bệnh nhân cấy chip não Neuralink đã điều khiển được chuột máy tính bằng suy nghĩ Vietnet24h - Tỉ phú Elon Musk cho biết người đầu tiên được cấy chip não từ Công ty Neuralink của ông đã bình phục hoàn toàn, và có thể điều khiển chuột máy tính bằng suy nghĩ.
Tianhe-3: Siêu máy tính bí ẩn của Trung Quốc Vietnet24h - Khám phá bí ẩn đằng sau siêu máy tính Tianhe-3, một dự án bí mật của Trung Quốc đang làm thay đổi cục diện công nghệ trên thế giới.
Samsung và SK Hynix mở rộng sử dụng EUV để tăng nhu cầu về khí CO2 Vietnet24h - Samsung và SK Hynix đang mở rộng việc sử dụng kỹ thuật in thạch bản cực tím (EUV) khi họ chuyển sang sản xuất DRAM ngày càng tiên tiến hơn.
Công ty Neuralink của Musk lần đầu cấy chip não lên người Vietnet24h - Nhà sáng lập Neuralink - tỷ phú Elon Musk cho biết hôm 28/1 vừa rồi, bệnh nhân đầu tiên đã được cấy ghép chip não từ công ty khởi nghiệp chip não Neuralink và bệnh nhân này đang hồi phục tốt.
Robot đồng hành Ballie của Samsung tạo cảm giác mạnh tại CES Vietnet24h - Theo các quan chức trong ngành, Samsung Electronics đã giới thiệu nhiều công nghệ khác nhau tại triển lãm thương mại công nghệ CES năm nay ở Las Vegas, bao gồm TV micro LED trong suốt và các thiết bị gia dụng dựa trên AI, và trong số đó, Ballie, robot đồng hành với AI, đã nhận được sự quan tâm đặc biệt.