Tầm nhìn
Google Dịch chính thức ngừng hoạt động tại Trung Quốc
Mộc Đức - Thứ Năm, 06/10/2022 10:24 SA
Vietnet24h - Google Dịch (Google Translate), một trong số ít các dịch vụ ứng dụng còn sót lại của Google ở Trung Quốc, đã không còn truy cập được. Điều này đánh dấu lần rút lui mới nhất của gã khổng lồ công nghệ Mỹ khỏi thị trường internet lớn nhất thế giới.
Google đóng cửa dịch vụ trò chơi Stadia trong những nỗ lực cắt giảm chi phí
Google và Meta bị xử phạt do thu thập trái phép dữ liệu người dùng
Google lên kế hoạch thành lập các nhóm phát triển ở Đông Nam Á
Ứng dụng Google Translate đạt mốc hơn 1 tỷ lượt download
Google translate có thể dịch 13 ngôn ngữ qua hình ảnh

Người dùng Trung Quốc chính thức không thể sử dụng Google Dịch kể từ hôm 1/10. Khi mở ứng dụng, họ được chuyển hướng đến một thanh tìm kiếm chung, với thông báo yêu cầu người dùng đánh dấu trang web Hong Kong của dịch vụ, nhưng trang này cũng không thể truy cập được ở đại lục.

Theo nhiều bài đăng của người dùng trên một mạng xã hội Trung Quốc, chức năng dịch tích hợp trên trình duyệt Chrome của Google cũng không khả dụng ở quốc gia này.

Trong cuộc phỏng vấn với TechCrunch, Google cho biết nguyên nhân khiến công ty quyết định ngưng ứng dụng dịch thuật là “do lượng sử dụng thấp” ở đại lục. Tuy nhiên, trên thực tế dù một số công ty công nghệ Trung Quốc cung cấp hàng loạt dịch vụ dịch thuật, nhưng ứng dụng Google Dịch lại chiếm phần lớn lượng người dùng.

Theo dữ liệu trên nền tảng phân tích web Similarweb, trang Google Dịch ở Trung Quốc trong tháng 8/2022 đã ghi nhận 53,5 triệu lượt truy cập từ người dùng máy tính để bàn và thiết bị di động kết hợp.

Động thái ngừng hoạt động của Google Dịch ở đại lục được cho là phản ánh mối quan hệ phức tạp của gã khổng lồ công nghệ Hoa Kỳ với Chính phủ Trung Quốc.

Tháng 1/2010, Google tuyên bố rút khỏi Trung Quốc với lý do các cuộc tấn công mạng có chủ đích thường xuyên xuất phát từ quốc gia này, cũng như cuộc đụng độ với Bắc Kinh về việc thắt chặt kiểm soát phát ngôn trực tuyến. Chính phủ Trung Quốc sau đó cũng đã chặn các dịch vụ của Google tại đại lục.

Nhưng vào tháng 3/2017, Google Dịch âm thầm trở lại đại lục sau 7 năm vắng bóng.

Trên một trang mạng xã hội Trung Quốc cuối tuần qua, có vô số người dùng than thở về việc không thể sử dụng Google Dịch.

"Bạn không thể sử dụng cái này và bạn cũng không thể dùng cái kia, công việc của tôi buộc tôi phải đọc tài liệu nước ngoài hằng ngày. Bây giờ tôi không biết phải làm như thế nào", một người dùng viết trên trang web hỏi đáp Zhihu của Trung Quốc.

Những năm qua, Google đã thực hiện một số nỗ lực để khôi phục sự hiện diện của mình ở Trung Quốc. Hiện công ty điều hành các hoạt động khiêm tốn bên ngoài việc kinh doanh công cụ tìm kiếm cốt lõi. Chúng bao gồm dịch vụ dành cho các nhà phát triển, hỗ trợ các công ty Trung Quốc quảng cáo trực tuyến ở nước ngoài và ứng dụng quản lý lưu trữ Files Go.

Google hiện rất ít khi hiện diện tại Trung Quốc. Bởi một số phần cứng của Google (bao gồm smartphone) được sản xuất tại Trung Quốc. Nhưng theo tờ New York Times đưa tin vào tháng trước, Google đã chuyển hướng một số hoạt động sản xuất điện thoại Pixel của họ sang Việt Nam.

Công ty cũng đã tìm cách thu hút các nhà phát triển Trung Quốc nhằm tạo ra những ứng dụng cho hệ điều hành Android trên toàn cầu, sau đó sẽ có mặt trên cửa hàng Google Play bất chấp việc nó đã bị chặn tại Trung Quốc.

Google Translate đã có thể “dịch tức thì” ra Tiếng Việt Vietnet24h - Google vừa thông báo bổ sung thêm 60 ngôn ngữ cho tính năng dịch tức thì (Instant) trên Google Translate bao gồm tiếng Việt, Malaysia, Thái Lan... nâng tổng số ngôn ngữ có thể dịch ngay lên 88.
Tin khác cùng chuyên mục
Tin đọc nhiều
Tầm nhìn chính sách
Hàn Quốc sẽ cung cấp miễn phí các tác nhân AI cho toàn bộ người dân thông qua ứng dụng nhắn tin và tin nhắn văn bản Vietnet24h - Hàn Quốc sẽ triển khai các dịch vụ trí tuệ nhân tạo (AI) có khả năng tự chủ hành động (agentic AI) miễn phí cho toàn bộ người dân vào cuối năm nay, cho phép người dùng sở hữu các "tác nhân AI" (AI agent) có thể thực hiện những công việc thực tế như đặt chỗ và thanh toán thông qua ứng dụng nhắn tin di động, cuộc gọi điện thoại và tin nhắn văn bản.
ChatGPT trở thành chatbot AI đầu tiên đối mặt với các quy định nghiêm ngặt hơn của EU Vietnet24h - ChatGPT sẽ phải tuân thủ các quy tắc an toàn nghiêm ngặt hơn sau khi EU đưa dịch vụ này vào danh sách các dịch vụ kỹ thuật số chịu sự giám sát pháp lý chặt chẽ hơn vào thứ Hai; đây là trường hợp đầu tiên một chatbot AI bị xếp vào diện này.
Việt Nam - Singapore hướng tới đối tác công nghệ chiến lược hàng đầu ASEAN Vietnet24h - Việt Nam và Singapore thống nhất tăng cường kết nối công nghệ, thúc đẩy đồng nghiên cứu, đồng phát triển trong các lĩnh vực như bán dẫn, trí tuệ nhân tạo (AI), công nghệ lượng tử, công nghệ sinh học và sản xuất tiên tiến, hướng tới trở thành những đối tác công nghệ chiến lược hàng đầu Đông Nam Á.
Mỹ tuyên bố áp thuế 12,5% đối với Hàn Quốc và 59 nước khác vì lo ngại về lao động cưỡng bức Vietnet24h - Hôm thứ Năm, chính quyền của Tổng thống Mỹ Donald Trump đã công bố quyết định cuối cùng về việc áp thuế mới lên tới 12,5% đối với Hàn Quốc, Nhật Bản và 58 đối tác thương mại khác do lo ngại về vấn nạn lao động cưỡng bức.
Mục tiêu 50.000 nhân lực bán dẫn đến năm 2030: Tham vọng lớn nhưng không còn là lựa chọn Vietnet24h - Việc Viettel công bố cần tới 1.000 nhân sự để vận hành nhà máy chế tạo chip bán dẫn đầu tiên của Việt Nam, trong đó có hơn 300 tiến sĩ, đã cho thấy một thực tế: mục tiêu đào tạo 50.000 nhân lực bán dẫn đến năm 2030 không phải là con số "quá lớn", mà có thể vẫn chưa đủ nếu Việt Nam muốn trở thành mắt xích quan trọng trong chuỗi cung ứng bán dẫn toàn cầu.
Doanh nghiệp nghiên cứu công nghệ chiến lược được hỗ trợ tới 100% lãi vay, miễn thuế và tài trợ toàn bộ kinh phí Vietnet24h - Nghị định 260/2026/NĐ-CP vừa có hiệu lực đã bổ sung hàng loạt cơ chế ưu đãi dành cho hoạt động nghiên cứu và phát triển (R&D) công nghệ chiến lược. Đáng chú ý, doanh nghiệp có thể được Nhà nước hỗ trợ 100% lãi suất vay trong tối đa 5 năm, đồng thời được tài trợ toàn bộ kinh phí đối với các nhiệm vụ nghiên cứu do Nhà nước đặt hàng.
Ngành công nghiệp số Hàn Quốc tăng trưởng 9,3% trong năm 2024 nhờ AI, chiếm hơn 15% toàn nền kinh tế Vietnet24h - Sự bùng nổ của trí tuệ nhân tạo (AI) và xuất khẩu công nghệ đã giúp ngành công nghiệp số Hàn Quốc tăng trưởng mạnh trong năm 2024. Kết quả này phản ánh xu hướng các nền kinh tế châu Á đang đẩy nhanh quá trình chuyển đổi số, trong đó Việt Nam cũng đang đặt mục tiêu phát triển kinh tế số trở thành động lực tăng trưởng mới.
Hàn Quốc sẽ thành lập quỹ tương lai từ nguồn thu bất ngờ từ chip điện tử Vietnet24h - Chính quyền của ông Lee Jae Myung dự định thành lập một quỹ đầu tư mới được tài trợ bằng nguồn thu thuế từ sự bùng nổ ngành công nghiệp bán dẫn.
Nhà Trắng siết kiểm soát AI tiên tiến, giới chuyên gia cảnh báo có thể tạo lợi thế cho Trung Quốc Vietnet24h - Việc Nhà Trắng tăng cường kiểm soát các mô hình AI tiên tiến nhằm bảo vệ an ninh quốc gia đang làm dấy lên lo ngại trong giới công nghệ Mỹ. Nhiều chuyên gia cho rằng nếu các biện pháp quản lý quá chặt chẽ, Mỹ có thể làm chậm quá trình thương mại hóa AI, tạo điều kiện để các doanh nghiệp Trung Quốc thu hẹp khoảng cách và mở rộng ảnh hưởng trên thị trường toàn cầu.
Kế hoạch đầu tư chip của Samsung và SK vẫn còn dư địa để điều chỉnh Vietnet24h - Samsung Electronics và SK hynix đã công bố cam kết đầu tư chung 800 nghìn tỷ won (516,4 tỷ USD) để xây dựng các nhà máy sản xuất chip tiên tiến tại Gwangju và tỉnh Nam Jeolla ở phía tây nam Hàn Quốc.
Tầm nhìn công nghệ
Huawei, Apple và Musk: Cuộc chiến công nghệ đang chuyển sang cuộc đua xây hệ sinh thái Vietnet24h - Huawei đang nổi lên như một trong những biểu tượng rõ nét nhất cho nỗ lực tự chủ công nghệ của Trung Quốc, từ smartphone, chip AI đến thiết bị bán dẫn. Trong khi Apple vừa bước vào cuộc đua smartphone màn hình gập và Tesla đối mặt với sức ép ngày càng lớn tại Trung Quốc, Huawei đang mở rộng cuộc cạnh tranh trên nhiều mặt trận công nghệ.
Tại sao chiếc iPhone màn hình gập đầu tiên của Apple có thể là mẫu iPhone phụ thuộc nhiều nhất vào Hàn Quốc từ trước đến nay? Vietnet24h - Tấm nền độc quyền của Samsung Display là yếu tố then chốt tạo nên thiết kế gập, trong khi các nhà cung cấp bộ nhớ Hàn Quốc lại gia tăng áp lực chi phí lên canh bạc trị giá 1.999 USD của Apple.
Samsung mở trung tâm R&D chip AI tại Nhật Bản, tăng tốc công nghệ đóng gói tiên tiến Vietnet24h - Samsung Electronics vừa chính thức khai trương Advanced Package Lab (APL) tại Yokohama, Nhật Bản, với mục tiêu phát triển công nghệ đóng gói bán dẫn thế hệ mới phục vụ chip AI và điện toán hiệu năng cao (HPC), đồng thời tăng cường hợp tác với các doanh nghiệp Nhật Bản về vật liệu, linh kiện và thiết bị bán dẫn.
Mỹ và Nhật Bản nổi lên thành cứ điểm sản xuất chip mới của Samsung, SK hynix Vietnet24h - Làn sóng đầu tư chip AI đang thúc đẩy Samsung Electronics và SK hynix mở rộng năng lực sản xuất ra nước ngoài, trong đó Mỹ và Nhật Bản nổi lên như hai cứ điểm chiến lược nhờ lợi thế về khách hàng, ưu đãi đầu tư, chuỗi cung ứng và an ninh kinh tế.
Nhật Bản dự kiến tăng gấp hơn 4 lần công suất trung tâm dữ liệu AI vào năm 2033 Vietnet24h - Nhật Bản đang bước vào cuộc đua xây dựng hạ tầng AI với quy mô chưa từng có, khi công suất các trung tâm dữ liệu phục vụ AI được dự báo tăng hơn 4 lần vào năm 2033, với tổng vốn đầu tư ước tính khoảng 60 tỷ USD.
Nvidia rót vốn 99 tỷ USD vào AI, trở thành “nhà tài trợ” lớn của cuộc đua công nghệ Vietnet24h - Nvidia không còn chỉ kiếm tiền từ việc bán chip cho làn sóng trí tuệ nhân tạo. Tập đoàn này đang sử dụng nguồn lực tài chính khổng lồ để đầu tư trở lại vào các công ty AI, nhà cung cấp điện toán đám mây và doanh nghiệp hạ tầng, qua đó mở rộng ảnh hưởng trên toàn bộ hệ sinh thái AI.
Qualcomm muốn đưa Việt Nam trở thành trung tâm AI: Vị thế mới trong chuỗi cung ứng công nghệ toàn cầu Vietnet24h - Đề xuất hợp tác sâu rộng về trí tuệ nhân tạo (AI), bán dẫn và trung tâm dữ liệu của Qualcomm không chỉ mở ra cơ hội mới cho ngành công nghệ Việt Nam, mà còn cho thấy vị thế ngày càng quan trọng của Việt Nam trong quá trình tái định hình chuỗi cung ứng AI toàn cầu.
Vượt xa HBM: Samsung và SK Hynix nhắm đến mảng lưu trữ cho trung tâm dữ liệu AI Vietnet24h - Khối lượng công việc suy luận gia tăng mạnh thúc đẩy nhu cầu về các ổ SSD nhanh hơn và có dung lượng lớn hơn.
STMicroelectronics và NUS thành lập phòng thí nghiệm nghiên cứu chung về Edge AI Vietnet24h - HELIX sẽ phát triển các công nghệ chip AI tiêu thụ điện năng thấp dành cho các ứng dụng AI vật lý, bao gồm robot và thiết bị bay không người lái.
TSMC: Tương lai AI sẽ được quyết định bởi năng lực xây dựng hệ thống tích hợp Vietnet24h - Giai đoạn tăng trưởng tiếp theo của trí tuệ nhân tạo sẽ được thúc đẩy bởi việc triển khai trên quy mô lớn các hệ thống điện toán tích hợp, khi ngành công nghiệp bước vào thời kỳ mà TSMC gọi là “công nghiệp hóa AI” thực sự.
Môi trường & Năng lượng
AI, robot và drone được huy động cho chiến dịch làm sạch nhà máy hạt nhân Fukushima Vietnet24h - Nhật Bản đang đẩy mạnh ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI), robot và máy bay không người lái trong quá trình tháo dỡ Nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi, nhằm giúp con người tiếp cận những khu vực có mức phóng xạ quá cao và chuẩn bị cho nhiệm vụ khó khăn nhất: thu hồi nhiên liệu nóng chảy còn sót lại bên trong các lò phản ứng.
Nhật Bản tăng hỗ trợ tài chính cho khai thác đất hiếm, hướng tới giảm phụ thuộc Trung Quốc Vietnet24h - Nhật Bản đang lên kế hoạch mở rộng hỗ trợ tài chính dài hạn cho các dự án khai thác đất hiếm, đồng thời hỗ trợ phát triển công nghệ khai thác và chế biến, trong nỗ lực xây dựng nguồn cung ổn định hơn và giảm sự phụ thuộc vào Trung Quốc.
AMD tăng gấp bốn lần hiệu quả sử dụng năng lượng ở quy mô tủ rack Vietnet24h - Nhà sản xuất chip cho biết họ đang đi trước tiến độ hướng tới mục tiêu cải thiện hiệu suất gấp 20 lần vào năm 2030.
LG Energy Solution sẽ cung cấp pin cho dự án lưu trữ năng lượng mặt trời lớn nhất của Google Vietnet24h - Hệ thống lưu trữ năng lượng (ESS) sản xuất tại Bắc Mỹ nhấn mạnh vai trò ngày càng tăng của nhà sản xuất pin Hàn Quốc trong cơ sở hạ tầng năng lượng dựa trên trí tuệ nhân tạo (AI).
New York xem xét hạn chế trung tâm dữ liệu AI dùng nhiên liệu hóa thạch: Cuộc đua AI đối mặt bài toán năng lượng Vietnet24h - Làn sóng đầu tư vào hạ tầng trí tuệ nhân tạo (AI) đang tạo ra nhu cầu điện năng chưa từng có, buộc nhiều địa phương phải cân bằng giữa phát triển công nghệ và mục tiêu giảm phát thải.
Honda chuyển hướng sang sản xuất pin cho trung tâm dữ liệu AI tại Mỹ sau khi thu hẹp kế hoạch xe điện Vietnet24h - Honda đã bắt đầu sản xuất pin lưu trữ cho các trung tâm dữ liệu AI tại Mỹ, tận dụng năng lực của nhà máy vốn được xây dựng để phục vụ xe điện. Động thái này diễn ra sau khi hãng điều chỉnh chiến lược điện hóa và cho thấy AI đang trở thành động lực tăng trưởng mới của ngành công nghiệp pin.
G7 thành lập liên minh khoáng sản quan trọng và nền tảng nhằm giảm sự phụ thuộc vào Trung Quốc Vietnet24h - Các nhà lãnh đạo Nhóm G7 đã nhất trí vào thứ Tư về việc tăng cường phối hợp để giảm sự phụ thuộc của các nước họ vào Trung Quốc đối với các khoáng sản quan trọng.
Nhà máy linh kiện iPhone của Tata tại Ấn Độ đối mặt cáo buộc gây ô nhiễm nguồn nước nông nghiệp Vietnet24h - Một nhà máy sản xuất linh kiện iPhone của Tata Electronics tại bang Tamil Nadu, miền Nam Ấn Độ, đang đối mặt với nguy cơ bị đình chỉ hoạt động sau khi cơ quan quản lý môi trường địa phương cáo buộc doanh nghiệp này xả nước thải gây ô nhiễm nguồn nước ngầm phục vụ sản xuất nông nghiệp của người dân xung quanh.
Foxconn đầu tư mạnh vào năng lượng tái tạo tại Việt Nam, bảo đảm nguồn điện xanh cho chuỗi cung ứng công nghệ Vietnet24h - Trong bối cảnh các tập đoàn công nghệ toàn cầu ngày càng đặt ra yêu cầu khắt khe về phát triển bền vững và giảm phát thải carbon, Foxconn – đối tác sản xuất điện tử lớn nhất của Apple và là một trong những nhà sản xuất máy chủ AI hàng đầu thế giới – đang đẩy mạnh chiến lược năng lượng xanh tại Việt Nam thông qua một dự án đầu tư quy mô lớn vào điện mặt trời, điện gió và hệ thống lưu trữ năng lượng.
Panasonic đặt cược vào làn sóng AI: Chuẩn bị sản xuất pin quy mô lớn cho trung tâm dữ liệu tại Mỹ từ năm 2028 Vietnet24h - Trong bối cảnh cuộc đua trí tuệ nhân tạo (AI) đang thúc đẩy nhu cầu điện năng và hạ tầng số tăng trưởng chưa từng có, Tập đoàn Panasonic Energy của Nhật Bản đã công bố kế hoạch tham gia thị trường pin lưu trữ dành cho trung tâm dữ liệu AI tại Mỹ.

TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VIETNET24H
Giấy phép hoạt động báo điện tử số 92/GP - BTTTT Hà Nội, ngày 06/03/2017
Cơ quan chủ quản: Hiệp hội Doanh nghiệp Điện tử Việt Nam
Tổng biên tập: Đỗ Thị Thúy Hương
Tòa soạn: 11B Phan Huy Chú, Phường Cửa Nam, Hà Nội, Việt Nam
Điện thoại:: (+84) 028 3516 7176
Email: tinbaivietnet24h@gmail.com. Website: www.vietnet24h.vn
Mọi hành động sử dụng nội dung đăng tải trên Tạp chí Điện tử tại địa chỉ www.vietnet24h.vn phải có sự đồng ý bằng văn bản.

Đơn vị quảng cáo: Công ty cổ phần Artemis Media Việt Nam
Điện thoại: (+84) 028 3516 7176
Hotline Ms. Loan: 0907 534 577